愛鋒貝

標(biāo)題: 8個(gè)手機(jī)外圍零部件和結(jié)構(gòu)英文，手機(jī)不離手的你不如get ... [打印本頁(yè)]
作者: 論壇管理    時(shí)間: 2022-1-30 10:22
標(biāo)題: 8個(gè)手機(jī)外圍零部件和結(jié)構(gòu)英文，手機(jī)不離手的你不如get ...
公眾號(hào)：3C電子產(chǎn)品結(jié)構(gòu)件工程師，第494篇文章分享
日常打卡學(xué)英語(yǔ)，日積月累，厚積薄發(fā)。即使你不在消費(fèi)性電子產(chǎn)品行業(yè)，認(rèn)識(shí)自己的手機(jī)零部件的英語(yǔ)也是很有必要的，畢竟技多不壓身啊，而且你天天都離不開你的mobile phone(手機(jī))。今天講講直觀看得到的零部件和結(jié)構(gòu)。
Logo全稱Logotype，起到對(duì)logo擁有公司的識(shí)別和推廣。
下圖所有的標(biāo)識(shí)都可以稱之為L(zhǎng)ogo, 3C電子算我的Logo, 給大家關(guān)注和推廣用，Just kidding，不過網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的圖表都是可以鏈接網(wǎng)站的。
Logo一次在書面和口語(yǔ)中出鏡率極高，也很容易記住。

(, 下載次數(shù): 2)

現(xiàn)在一指禪滑手機(jī)屏的功力，男女老幼都是爐火純青，劃拉抖音的越來越多了，不知道touch screen 怎么可以。
觸摸屏也可以叫Touch Panel，顯示屏可以統(tǒng)稱display.

(, 下載次數(shù): 1)

不多解釋，看看你手里的智能機(jī)，幾乎都是屏幕+中框+后蓋的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)。
接觸手心的那個(gè)部分就是后蓋了，其實(shí)這兩種叫法還是有區(qū)別的。Housing 一般是指沒有中框的后蓋，即中框和后蓋板是一體的?？聪旅鎖Phone 5的后蓋，就叫Housing, 圖片里的Rear shell 其實(shí)在電子產(chǎn)品開發(fā)領(lǐng)域用到的比較少，但也可以代表后蓋這個(gè)意思。

(, 下載次數(shù): 1)
但是像iPhone x之后的后蓋就是指后蓋玻璃了，可以叫Back Glass, 和中框組裝到一起后，就可以叫這個(gè)組件Housing了。
下圖內(nèi)襯鋼板的周圈主體就是中板了，即Middle Frame。

(, 下載次數(shù): 3)

而Rear Cover 和 Back Cover則沒這樣的限制，只要是后蓋都可以這樣稱呼。當(dāng)然，在設(shè)計(jì)和制造命名時(shí)，housing也可以泛指任何殼體。
Power button - 開關(guān)鍵
Home button - 返回鍵
Volume down - 音量減鍵
Volume up - 音量加鍵
Mute button- 靜音鍵

我們可以翻譯過來叫手機(jī)卡，其實(shí)很多人都是直接叫SIM卡，看來很多詞是不需要翻譯的，確實(shí)沒必要去摳細(xì)節(jié)，懂就可以了。
SIM card tray - SIM卡托
SIM card holder - SIM 卡座
當(dāng)然還要有取卡針。Ejection Pin - 取卡針
了解更多，歡迎關(guān)注我的公眾號(hào)：3C電子產(chǎn)品結(jié)構(gòu)件工程師。

-----------------------------



歡迎光臨 愛鋒貝 (http://m.7gfy2te7.cn/) Powered by Discuz! X3.4